Contact:
Kristin Casey

Kristin.Casey@flhealth.gov

863-773-4161

 Hardee County, Fla. – The Florida Department of Health in Hardee County (DOH-Hardee) is issuing a mosquito-borne illness alert following confirmation of multiple human dengue fever cases. Additional cases are under investigation. DOH-Hardee is working with state and local officials to perform mosquito surveillance and mosquito control measures, including spraying with backpacks, trucks, and airplanes in and around neighborhoods.

Dengue is a viral infection that spreads from mosquitos to people. Dengue fever symptoms usually lasts 4 to 7 days. The disease is often diagnosed incorrectly because the symptoms are similar to influenza and other viruses. More severe forms of dengue are rare, but possible. Pregnant women should take precautions in mosquito prevention efforts as dengue can pass to the baby during pregnancy or around the time of birth. Additional information regarding dengue fever can be found here.

DOH-Hardee advises residents to remain diligent in their personal mosquito protection efforts by remembering to “Drain and Cover.”

The Florida Department of Health continues to conduct statewide surveillance for mosquito-borne illnesses, including West Nile virus infections, Eastern equine encephalitis, St. Louis encephalitis, malaria, chikungunya, and dengue.

For more information, please visit the Florida Department of Health’s website or call DOH-Hardee at 863-773-4161.

DOH-HARDEE Emite Alerta de Enfermedades Transmitidas por Mosquitos

Contacto:
Kristin Casey

Kristin.Casey@flhealth.gov

863-773-4161

Condado de Hardee, Fla. – El Departamento de Salud de Florida en el Condado de Hardee (DOH-Hardee) está emitiendo una alerta de enfermedad transmitida por mosquitos después de la confirmación de múltiples casos de fiebre del dengue humano. Se están investigando otros casos. DOH-Hardee está trabajando con oficiales estatales y locales para llevar a cabo medidas de vigilancia y control de mosquitos, incluyendo fumigación con mochilas, camiones y aviones en y alrededor de los barrios.

El dengue es una infección viral que se transmite de los mosquitos a las personas. Los síntomas de la fiebre del dengue suelen durar de 4 a 7 días. La enfermedad a menudo se diagnostica incorrectamente porque los síntomas son similares a los de la influenza y otros virus. Las formas más graves de dengue son raras, pero posibles. Las mujeres embarazadas deben tomar precauciones en los esfuerzos de prevención de mosquitos, ya que el dengue puede transmitirse al bebé durante el embarazo o alrededor del momento del nacimiento. Se puede encontrar información adicional sobre la fiebre del dengue aquí.

El Departamento de Salud del Condado de Hardee aconseja a los residentes que permanezcan diligentes en sus esfuerzos personales de protección contra los mosquitos recordando "Drenar y Cubrir".

DOH-HARDEE PIBLIYE YON ALÈT POU MALADI MOUSTIK TRANSMÈT

Kontakte:
Kristin Casey

Kristin.Casey@flhealth.gov

863-773-4161

Konte Hardee, Fla. – Depatman Sante Florid nan Konte Hardee (DOH-Hardee) pibliye yon alèt pou maladi moustik transmèt apre konfimasyon plizyè ka fyèv deng kay moun. Gen lòt ka anplis ki sou ankèt. DOH-Hardee ap travay avèk ofisyèl yo nan nivo Eta ak lokal pou fè siveyans moustik ak mezi kontwòl moustik, sa gen ladan l flite avèk valiz nan do, kamyon, ak avyon nan katye yo ak ozalantou katye yo.

Deng se yon enfeksyon viral ki transmèt bay moun apati moustik. Sentòm fyèv deng yo anjeneral dire 4 a 7 jou. Yo souvan mal fè dyagnostik maladi a paske sentòm yo sanble avèk grip e lòt viris. Fòm deng ki pi grav yo ra, men yo posib. Fanm ansent yo dwe pran prekosyon nan efò prevansyon kont moustik yo paske deng ka transmèt bay tibebe a pandan gwosès oswa ozalantou moman nesans lan. Ou ka jwenn enfòmasyon anplis konsènan fyèv deng la a.

DOH-Hardee konseye rezidan yo pou yo rete dilijan nan efò pèsonèl yo pou pwoteksyon kont moustik lè yo sonje “Drain and Cover (vide ak kouvri).”

Depatman Sante Florid kontinye fè siveyans nan tout Eta a pou maladi moustik transmèt, tankou enfeksyon Viris Nil Oksidantal, ansefalit ekin Delès, ansefalit St. Louis, malarya, chikungunya, epi deng.

Pou plis enfòmasyon, tanpri vizite sit entènèt Depatman Sante Florid la oswa rele DOH-Hardee nan 863-773-4161.